De acuerdo a los primeros datos, alrededor de las 03:20 horas se reportó un asalto en la estación de gasolina Los Pinos, al sur de la delegación de San Quintín.

Al parecer dos personas de sexo masculino a bordo de un vehículo Honda Civic color Rojo modelo aproximado 1997 habían despojado del dinero de la venta a los trabajadores de la empresa.

Tras dicho reporte unidades de la policía Municipal se dirigieron al lugar, y en el trayecto a la altura de los topes del Ejido El papalote observaron un vehículo con las características descritas y les indicaron que detuvieran la marcha.

Sin embargo hicieron caso omiso para darse a la fuga dando inicio una persecución en la cual los asaltantes se introdujeron al Ejido El papalote y en la carrera el copiloto del Civic, dispararon contra la unidad policiaca.

En respuesta a la agresión los policías repelieron el ataque, detonando sus armas de fuego.

En el camino al Restaurante Jardines Baja, los ocupantes del vehículo de los ladrones bajaron y corrieron perdiéndose en la oscuridad.

En el sitio fue asegurado únicamente el vehículo y un policía resultó con un rozón de bala en el rostro.