De acuerdo a los datos recabados en el lugar de los hechos, la familia atacada, circulaba a bordo de un Toyota Camry negro, sobre la calle Delante (Agustin Sanginés) y al dar vuelta para entrar al Fraccionamiento Costa Azul a la altura de La Tortillería La Palma una unidad tipo cherokee que cruzaba en sentido contrario le pitó, gritándoles palabras altisonantes.

El conductor del Cambry continuó su marcha sobre la calle Francisco de Ulloa y entre la avenida Del Rosario y El Mármol fue alcanzada por la Cherokee que se le cerró obligando al Camry a reducir la marcha, bajando de la Cherokee un sujeto con una botella de cerveza que quebró contra el techo del automóvil lesionando en el proceso al conductor.

El conductor del Cambry, quien resultó ser un policía que estaba de franco, y era acompañado por su esposa y una bebé, al ver que el tipo tomaba el cuello de la botella rota como arma, salió de su vehículo para intentar defender a su familia, sangrando profusamente por una herida en la ceja de uno de los vidrios que se le enterró en la ceja, mientras la esposa llamaba pedía auxilio.

Al lugar arribaron en pocos minutos media docena de patrullas, quienes detuvieron al presunto agresor que ya había sido sometido por el conductor afectado mientras el conductor de la Cherokee se daba a la fuga.

En el lugar fue detenido Mario Partida Rodríguez de 35 años de edad, quien al igual que el conductor del camry fue atendido por la unidad de la Cruz Roja Mexicana, para enviarlo a certificar ya que de acuerdo a los primeros datos estaba bajo el influjo de bebidas embriagantes.

El presunto agresor, quien aseguró que el conductor de la Cherokee no era su amigo y era la primera vez que salía con él a tomar cervezas, sería puesto a disposición de las autoridades competentes.